JULIAN GOUGH / JIM FIELD / DIEGO DE LOS SANTOS DOMINGO /
Osa y Conejo son dos singulares amigos. Aparentemente no tienen nada en común; sin embargo, ambos descubrirán que cuando están juntos, la vida resulta mucho mejor. Conejo acaba de despertarse tras pasar el invierno en la cueva de Osa. Cuando regresa a su madriguera encuentra a Tortuga y, aunque muy lentamente, consigue sacarla de allí. Pero ese no es el único inconveniente que encuentra, también la primavera ha llevado hasta el bosque a una nueva vecina: Pájara Carpintera. Su frenética actividad y el ruido que provoca hace que Conejo pierda los nervios y que recurra a Osa para hacer que Pájara Carpintera desista en su picoteo constante. Todo parece irritar a Conejo, y así se lo hace saber Osa. Esto provocará que Conejo reflexione sobre su actitud, cambie su modo de plantearse lo que le sucede y aprenda a disfrutar de relacionarse con los demás animales del bosque.
